2008年8月29日 星期五

回台一週

我們平均三個月可以回台灣一次,上星期第一次休假回台,超忙的~~主要是有很多証件要辦、加上舊疾看醫生(越南看病超貴,醫療素質還沒台灣好),一整個禮拜就在東奔西跑中渡過了!

我到台灣的第二天,手腕內側竟然開始長疹子!且待在家裡老想去開冷氣。很多人印象中越南很熱,實際上台灣的夏天比越南溼熱很多。胡志明市現在適逢雨季,(雨來得快去得快,一天最多只下一場一小時左右的雨),涼快且意外的乾爽,連怕熱的老公晚上睡覺時,只要開電扇的最小風速就夠了,而我就得蓋薄被,不然半夜會冷耶!

現在住在國外,才深刻體會到台北真是個好地方:什麼都有、什麼都方便。同樣當家庭主婦,在台北就有許多事可以做、許多地方可以去;在胡志明市,選項很少,加上沒小孩的事要忙,不夠宅的人可能待不住呢!


不過還是很高興有機會到台灣以外的國家,體驗不同的文化與生活、向其他國家的人學習。很珍惜這趟人生中特別的經驗喔!

2008年8月12日 星期二

訂便當囉!

有時候家庭主婦不想做飯,訂個便當也挺經濟實惠的喔~
▲還好本社區一間小吃店有便當外送服務!即使一個也外送喔~~便當盒是塑膠製的(需收回),附送水果,幾乎每次都是香蕉耶!這裡的香蕉雖然外表青青的,其實都已經成熟囉~還蠻好吃的!

▲這是雞翅便當,越盾15,000元(約台幣30元),不錯吃!通常我們點個主菜,他會配個菜及附一包蔬菜湯(左下)、一小包水水的辣椒醬、一條紅辣椒(真愛吃辣的國家^_^)、包裝牙籤一支、湯匙&叉子一附。沒有筷子,所以都用自家的筷子,其實湯匙我也用自家的,因為附的餐具不好用。

▲這是烤豬排+荷包蛋便當,越盾20,000元(約台幣40元),不錯吃!白飯蠻多的,每次都吃不完,我會把它留著放冰箱;小辣椒也留著放冷涷庫,做菜時可以用,不必另外買啦!

▲空的便當盒放在家門口就可以了,沒錯,放著就好,小吃店會派人來收滴!

那……我用越語訂便當嗎?沒有啦!不才我還沒到那程度!老闆娘會說中文啦!哈哈!


2008年8月11日 星期一

這也是肯德雞

在胡志明市沒有國際連鎖的「麥當勞」,速食店只看到「肯德雞」及在台灣消失很久的「儂特利」(LOTTERIA)。

▲社區附近就有一家KFC,常常經過卻從未光臨。它的對面就是「儂特利」。
▲倒是第五郡的這家KFC吃了兩次,它在安東廣場旁邊,想當然耳,就是我們逛安東廣場及安東市場的用餐之地囉!市場裡裡外外當然小吃店很多,但每次還是走進KFC啦!
▲這家店一、二樓都有用餐區。我們點的漢堡套餐,每份越盾46,000元,我想是比台灣便宜啦!台灣的KFC我粉久沒吃了ㄋㄟ!就是因為好貴喔!KFC我最喜歡的就是咔啦雞腿堡,好好吃!

▲看圖找不同!(1)可樂用玻璃杯裝耶!(2)蕃茄醬是一整瓶放在桌上給客人用(3)還有辣椒醬一瓶(4)托盤上以二個白色盤子放漢堡及薯條,台灣速食店都是放一張自家廣告紙而已。

一開始覺得這樣有點怪,但想想其實人家也蠻環保的耶!

2008年8月7日 星期四

羅望果(羅望子)

越南有許多食物在台灣看不到~每天買菜相見不相識~於是透過網路搜尋、越文老師協助及神農嘗百草的精神,漸漸有了一些了解……

▲這個棕色的豆莢稱為”羅望果”或”羅望子”,有人戲稱為「狗大便」,不要被這個綽號影響喔~它真的真的很好吃~酸酸甜甜~有點像仙楂或梅子,我把它當成最衛生的蜜餞。

老師說這是從泰國來的,新鮮的羅望果呈綠色,棕色是晒乾的(我至目前還沒看過綠色羅望果)。越南本土的比較酸,在市場可以看到一小包一小包剝好的羅望果,用於烹飪調味,食譜上說的”酸子”應該就是它!我買的這包羅望果,越盾9,400元,挑掉殼已破損的部份,只剩半包啦~

▲羅望果的果肉,每一節裡都有籽。超市還有羅望果肉的各種加工蜜餞,當然還是自己剝最安心啦!

▲這麼好的風味當然嘛要製成果汁囉~~沒有烏梅汁沒關係,羅望果汁也是很好的選擇呢!飲料一瓶越盾4,100元。羅望果的外型不美,包裝上的圖案都要修一下,哈哈!真可愛~

▲羅望果英文是Tamarin。糖果一包越盾12,000元,也是酸酸甜甜好滋味喔~~讓我想起台灣有一種包著話梅的黑糖糖果,比這個更好吃些!這部份我認為台灣糖果略勝一籌!YA!

2008年8月5日 星期二

安東市場 CHO AN DONG

安東市場離安東廣場很近,僅幾步之遙,販賣南北貨、五金、成衣、禮品等等!
▲安東市場外觀,比較舊啦!但比我想像的乾淨耶。

▲裡面的手扶梯(右圖)已不供電了,要自己走!

B1有很多南北貨、五金雜貨、小吃等等。越南名產大部份這裡都買得到,而且價格比第一郡濱城市場還便宜,濱城市場位於市中心,是專門賣給觀光客滴!

▲F1賣的是成衣及訂製服,走道很小,悶了點。不過老公在這裡有戰利品-買了一件不錯的運動上衣喔!八萬越盾(約台幣160元),我們兩個不太會殺價,以這個價錢買到就蠻開心的,殺價高手到這裡應會很過癮才是!

▲樓上有些禮品店及零星的服飾店

比較安東廣場和安東市場,我喜歡逛後者~~同樣有服飾區,加上那些琳瑯滿目的乾貨食品及五金雜貨,有一種挖寶的樂趣呢~~


2008年8月4日 星期一

安東廣場 AN DONG PLAZA

通常我跟老公逛街都跑第一郡,但聽說第五郡有許多華人,其中”安東市場”非常有名,於是我們決定坐公車去安東市場看看~
我們研究好公車路線圖就出發了!到安東市場要轉兩班車:從第七郡阮文靈大道搭102號公車到第一郡濱城市場對面的公車站,再轉搭45號公車到第五郡安陽王路,然後走上一小段路,有點小麻煩~~不過這樣比搭計程車便宜很多,反正不趕時間嘛!二個人轉二班車來回共約台幣48元而已。第五郡果然不愧被稱為華人區,商店招牌上除了越文還有熟悉的中文,好感動喔~~
▲為什麼名稱是”安東廣場”呢?一到這兒感到很疑惑?!後來才知道這是新蓋的新安東市場,再往下走一點點才是舊的安東市場啦~這裡也很好逛喔~

▲騎樓下有咖啡座,廣場邊也停了很多摩托車~

一樓有燈飾店及很多家金飾店

還有很多包包店、鞋店。我在這邊看到幾個包包還不錯~但蠻貴的~店員也不太給殺(不知是否因為我是外國人?)懶得討價還價就只好純逛街囉~

手扶梯上去二樓一整層都賣服飾類商品。

三樓賣許多禮品,有中文標示、大部份店員也會說簡單的中文~~

話說越南女生上衣大部份是大領口或低胸,有些是質料不太好……,看起來不錯的衣服就比較貴,但價格與品質不成正比,買不下去。到目前為止我在越南只買了一件上衣,是在第一郡的Saigon Square買的,蠻便宜不到台幣二百塊。越南這邊很多服飾店兼賣布可為客人量身訂做衣服,我還沒試過呢~~我目前還是打算回台灣趁夏季折扣採買~比較喜歡台灣的衣服、品質也比較好啦~~