九二國慶

九月二日是越南的國慶日，八月底我和老公去第一郡時，街上就開始佈置得紅咚咚地！

▲譯：越南-胡志明萬歲

這棟建築物就在濱城市場圓環旁。「萬歲」這兩個字……很久沒看到了耶！

▲譯：八月革命精神暨9月2日國慶萬歲

越南從1883年《第一次順化條約》起，成為法國的「保護國」，實際上是受其殖民統治。1940年9月，日軍開入越，先是軍事佔領，同時保留法國殖民政府。及後於1945年3月9日發動政變（三•九政變），驅逐法國官僚，操縱阮朝末代皇帝保大為傀儡，全面控制越南。與此同時，以胡志明為首的越南獨立同盟會（簡稱越盟），一直尋求機會擊退日軍。1945年8月，日本節節敗退，越盟發動「總起義」，在全國各地進攻日軍，史稱「八月革命」，最後順利地控制全國。八月革命取得成功後，越盟決定成立越南民主共和國時，胡志明便親自擬草《獨立宣言》，並在9月2日那天，宣讀了《獨立宣言》。（資料來源：維基百科）

▲譯：熱烈歡迎八月革命63週年紀念暨越南社會主義共和國國慶

（以上中譯都是我自己查字典翻的，希望意思不會差太多！）

▲ 國慶日當天星期二，國定假日，我們沒有到其他地方去，所以不曉得是否有其他慶祝活動？倒是看到社區附近的商店都掛上國旗！

▲連每部計程車車頂上都插小國旗，一起普天同慶呢！